The company's new Android 12L update is geared toward large screen devices, including folding ones, which seems to pave a path that could lead to a Google-branded foldable.